درس ۲۲ / سعی و اقبال

Try your best.
ترجمه نهایت سعیت را بکن.

 

Give it another try.
ترجمه یکدفعه دیگه سعی کن.

 

Give it another shot.
ترجمه یکدفعه دیگه تلاش کن.

 

Try your greatest effort.
ترجمه نهایت تلاش خود را بکن.

 

They were out of luck.
ترجمه بخت با آنها یار نبود.

 

They weren’t lucky.
ترجمه آنها خوش اقبال نبودند.

 

They were in luck.
ترجمه آنها خوش اقبال بودند.

 

Luck wasn’t on their side.
ترجمه بخت باهاشون یار نبود.
0
پنج دقیقه با اصطلاحات (درس ۲۲)

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *